L'étranger de Camus, le procès:Une prise de conscience tardive

Au début de sa détention, Meursault pensait comme étant libre, il songeait à être sur une plage et ne prenait les choses au sérieux, se croyant entrain de jouer. Il lui fallait quelques mois pour se rendre compte de sa vraie situation. C'est la visite de Marie qui l'a situé réellement dans l'histoire, il est prisonnier et privé de sa visite tant qu'ils n'ont pas été mariés.

Dans le tribunal, un jeune journaliste qui le regardait attentivement lui a donné l'impression d'être regardé par lui-même. C'est à partir d'ici qu'il va  voir les choses différemment. Il s'est rendu compte qu'il était intrus dans cette affaire, et il a raison, l'Occident est intrus dans le conflit Israélo-arabique. Et pour la première fois depuis des années, il a eu l'envie de pleurer, en constatant combien il a été détesté par tous ses gens. L'Occident aussi ne sème que la haine par sa politique contre les Palestiniens.

 C'est vraiment étrange ce qui lui a arrivé, pour la première fois, il a senti l'envie d'embrasser un homme, devant Céleste témoignant en sa faveur, d'ailleurs c'est un être céleste comme l'indique son nom. Mais enfin c'est de sentiment qu'il s'agit ici. Notre ami parvient enfin à regagner sa sensibilité. A vrai dire ce n'est plus une condamnation, c'est plutôt une purification. Il gagne en humanité et va reconnaître que toute la ville recomposait pour lui « un itinéraire d'aveugle[1]». Se débarrassant de son aveuglement, il va se rendre compte aux derniers moments de sa vie qu'il avait fait un mauvais choix en prenant le parti de Raymond, «Qu'importait que Raymond fût mon copain autant que Céleste qui valait mieux que lui[2]?» Ce n'est que plus tard que l'Occident se rendra compte de l'absurdité de sa décision de suivre aveuglement Israël.

L'étranger, l'insensible et le froid qui ne quitte jamais son calme, qui accepte tout et n'ose jamais refuser ou contrarier et pour qui tout est égal, va se révolter contre l'aumônier au déclin de sa vie. Il réussit, non seulement à regagner ses sensations et ses sentiments, mais aussi sa bonne volonté. Il n'est plus étranger, mais un homme sûr de lui qui sait exprimer ses avis et même les défendre.

---

[1] Ibidem, p.96

[2] Ibidem, p.121

L'étranger de Camus, le procès: une condamnation à mort sans issue

Meursault s'est trouvé face à une condamnation, l'assassinat d'un homme. Dans la scène du procès, il y avait énormément des gens, des journalistes et des envoyés spéciaux même de Paris. Cela symbolise l'universalisme du procès de l'Occident, commettant des crimes contre l'humanité. L'Histoire s'en chargera.

On a fait entrer l'accusé dans la salle du tribunal et on l'a encore fait décliner son identité et malgré l'agacement, il a« pensé qu'au fond c'était assez naturel, parce qu'il serait trop grave de juger un homme pour un autre[1].» Ce serait vraiment grave de juger l'Occident à la place d'Israël, mais si cette dernière parvienne par sa malignité extrême à en abuser, cela au moins ferait débarrasser le monde d'une agressivité aveugle et idiote.

L'accusé a été condamné pour son insensibilité envers sa maman vivante et morte, vivante en la mettant dans un asile, et morte en l'enterrant avec une extrême froideur. C'était son premier crime qui a préparé les actes du deuxième, l'assassinat de l'Arabe. Pour le premier, il n'a eu rien à dire. Et pour le deuxième, il a voulu se défendre mais la cause qu'il a donnée, le soleil, a suscité les rires. Et malgré la bonne plaidoirie de l'avocat, pour laquelle il a reçu les félicitations de ses collègues, il a été condamné à mort. Il doit mourir parce qu'il n'avait « rien à faire avec une société dont [il] méconnaissait les règles[2].»

La sentence est donc prononcée. Maintenant que sa vie est en jeu, il cherche en vain une issue. Peut-on éviter la mort? Et quelle serait la solution? Une évasion? Et même en réussissant à s'évader, être abattu en pleine course par une balle est un luxe interdit. La machine de la guillotine pourrait-elle tomber en panne? Quel est le nombre de ceux qui ont échappé à la machine? Ah! La machine! Elle est posée à même le sol, contrairement à celle de la Révolution de 1789 où l'on doit monter un échafaud. Les héros ont droit à l'ascension en plein ciel, à l'élévation. Ils ont vécu en héros et doivent mourir en héros. Lui, il n'est que criminel, vivant et mourant dans la bassesse. Vraiment le déclin de l'Occident, exactement comme ses gloires, n'a rien de grandeur. Sa fin serait comme celle de Meursault, «on était tué discrètement, avec un peu de honte et beaucoup de précision[3].»

[1] Ibidem, p.87

[2] Ibidem, p.103

[3]Ibidem, p.112

L'étranger de camus, le procès: un matricide

Le protagoniste du roman a vécu avec sa mère, mais sans parvenir à la connaître. Il en ignorait l'âge. S'avançant dans les années, et gagnant la sagesse et le silence des vieillards, il l'a jetée dans l'asile, son rôle est fini là, elle n'avait rien à lui dire et ne devenait qu'une charge pesante pour une âme purement matérialiste. Mais il a été illusoire en croyant que le silence est un non-langage, par contre il vaut mieux que la parole et traduit ce que ne peut traduire cette dernière. Lors de la seule visite qu'il a eue durant tous les mois de sa prison, il a remarqué qu'un jeune Arabe et sa vieille mère sont restés silencieux tous le temps. Ils ne se disaient rien mais se regardaient fixement, alors que les prisonniers et leurs visiteurs parlaient à haute voix autour d'eux. Insensibles à ce brouhaha, ils continuaient leur dialogue silencieux, profitant de la courte durée de la visite pour faire un échange d'émotion inaccessible pour les âmes aveugles comme la sienne.

Les considérations matérialistes sont donc prioritaires chez notre héros, et tant qu'il n'a pas eu d'argent et que sa mère a été usée et n'a eu rien à lui dire, l'asile semble être une solution tout à fait légitime. Il a même jugé qu'elle était heureuse là-bas. Mais la vérité est toute à fait contraire. Elle, et selon le témoignage du directeur de l'asile, lui a toujours reproché cet acte et a souvent pleuré, surtout qu'il ne lui a rendu que rarement des visites. C'étaient un surcharge de plus tant qu'elles lui prenaient le dimanche. Il a voulu se réjouir de sa vie sans aucun engagement envers celle qui lui a donné la vie. C'est également pourquoi il ne dissimule guère le souhait de la voir morte.

Meursault a eu son vœux, sa mère a été enfin morte, mais est-il absolument libéré de ses engagements envers elle? Pas encore. Une nouvelle fois, elle se tient obstacle devant ses projets. Il doit veiller à son enterrement.  Elle dérange ses projets vivante et morte. «Ce n'est pas de ma faute[1]» disait-il souvent, ce n'est pas de sa faute que sa mère est morte, que sa vie va se modifier un peu pour accomplir un devoir purement humain, l'enterrement de sa mère, c'est de la faute de la morte elle-même. Elle ne devait pas mourir, ou, plutôt, ne devait pas être sa mère. Maintenait, il lui attend un fardeau à faire, la scène de l'enterrement, et il va l'accomplir avec tout le calme du monde. Il a fumé, dormi et bu du café au lait «devant le corps de celle qui lui avait donné le jour[2].» Et sans pleurer ni éprouver aucune affection, il est allé l'ensevelir sous la terre, et est partit aussitôt l'enterrement fini, sans se recueillir sur sa tombe, comme un prisonnier récemment libéré. Il s'est enfuit avec sa vie suffisamment reportée et dérangée, pour aller s'en réjouir, le lendemain même. Mission accomplie, et il est actuellement libre de tout engagement même moral. Il est allé sur la plage prendre des bains, a établi une relation avec une femme et ils se sont rendus au cinéma pour se divertir, en regardant un film comique. La vie ne doit s'arrêter avec la perte d'une mère.

Sa mère avait vécu et était partie en silence. Mais son mal comportement avec elle ne pourrait passer ainsi. Il serait jugé pour son insensibilité envers sa maman que pour le crime, l'assassinat de l'Arabe. Ne l'avait-il pas vraiment tué par négligence et par méconnaissance? Il est hors de doute qu'il songe à sa mort pour s'en débarrasser, comme il est fort probable qu'il mettrait fin à sa vie si celle-ci s'allongerait au-delà de cela. Il n'est guère contre l'assassinat des proches. C'était son avis dans l'affaire du Tchèque tué par sa mère et sa sœur pour son argent. D'ailleurs, il est en vogue l'assassinat des parents. L'affaire qui suit la sienne dans le tribunal est celle d'un parricide. C'est une gradation remarquable, on ne se contente de les , mais on les tue. Et notre héros a tué sa maman, sinon physiquement, il l'a assassinée moralement. Et c'est ce qui prépare les actes du meurtre réel de l'Arabe.  C'était la conclusion du procureur qui s'écriait:« j'accuse cet homme d'avoir enterré une mère avec un cœur d'un criminel[3].»

Cette scène traduit toute la vérité, l'Occident, dépourvu de son humanité, commet un crime contre l'humanité, une guerre illégitime, celle contre  Palestine.

---

[1] Ibidem, p.9

[2] Ibidem, p.91

[3] Ibidem, p.96

L'étranger de Camus:le procès

Le crime commis par Meursault contre l'Arabe, par le revolver de Raymond, dans une source de l'eau rafraîchissante, dans une plage aux sables brûlants, est une guerre déclenchée par l'Occident contre les Palestiniens, par une arme israélienne, pour s'emparer d'un pays riche naturellement par la matière la plus valeureuse à l'avenir, l'eau, dans le Sahara arabe. Meursault serait condamné pour son crime majeur et pour les crimes préparatifs. Il serait accusé d'être un monstre moral et de commettre un matricide, et serait condamné à mort. Se rendra-t-il enfin compte de la cruauté de son acte? Et réussira-t-il à se libérer de la tutelle du profiteur Raymond?

Un monstre moral

Meursault a commis son crime avec un sang froid, qui a étonné même le procureur. Celui-ci a reconnu que l'on est devant un cas particulier. Le criminel est sans âme ni principes moraux, inhumain et a un vide du cœur. Il est athée et ne croit pas à un dieu qu'il ne peut pas voir parce qu'il a un cœur aveugle. Il est de surplus un péché qui mort sans regretter son atroce crime.

Les instructions faites par le juge ont appris qu'il a fait preuve d'insensibilité. Le lendemain de la mort de sa mère, il est allé à la plage où il a rencontré Marie, ensemble ils se sont réjouis, ont pris des bains, sont allés au cinéma, ont ri devant un film comique et ont même passé la nuit ensemble. Il est insensible même à son sort, pendant la scène du procès, il n'a pas eu le "trac", par contre cela l'a intéressé de voir un procès, car il ne l'a jamais eu l'occasion dans sa vie.

Meursault est aussi un lâche, il n'a pas voulu aller chercher un agent pour sauver la fille arabe des mains du sauvage Raymond. De surplus, il a contrefait les vérités en témoignant que c'était elle qui lui avait manqué. Cela parait étrange, mais notre héros, vide sentimentalement et sans principes ni assise morale n'a rien de commun avec les humains. Rien que l'animalité ne peut le débarrasser de ses charges sociales et ses engagements envers sa mère qu'il en a espérée la mort. Effectivement tous« les êtres sains avaient plus ou moins souhaité la mort de ceux qu'ils aimaient[1].» C'est un souhait tout à fait légitime tant qu'ils deviennent un fardeau, au moins dans la conscience morbide de Meursault qui est allé jusqu'à légitimer le meurtre des proches pour s'emparer de leur argent. Ainsi, et en lisant, dans un vieux journal trouvé dans sa prison, le fait divers du Tchèque qui avait parti faire fortune et est revenu après vingt-cinq ans. Pour faire surprise à sa mère et à sa sœur qui tenaient un hôtel dans leur village natale, il s'était présenté comme un client riche. Ne l'ayant pas connu, elles le tuaient pour se suicider après avoir révélé sa vraie identité. Cette histoire lui a paru naturelle.

Un être de telles conditions peut commettre un crime sans sourciller ni quitter son sang froid. Le pire est de ne pas éprouver aucun repentir. Cela a suscité l'étonnement du juge et du procureur à la fois. Le premier a déclaré que les autres criminels pleurent toujours de remords, celui-ci a une âme endurcie, nul remords, juste un ennui. Le deuxième a conclu: « Le même homme qui au lendemain de la mort de sa mère se livrait à la débauche la plus honteuse a tué pour des raisons futiles et pour liquider une affaire de mœurs inqualifiable[2].» Ce n'est qu'un« monstre moral[3].»

[1] Ibidem, p.67

[2] Ibidem, p.95

[3] Ibid

La Boite à merveilles de Ahmed SEFRIOUI

Quand la réalité plate et frivole l'étouffe, quand la solitude extrême à laquelle il est condamné s'accentue, quand le monde peuplé des êtres aveuglement imitateurs, médiocres, bas et incompréhensifs l'assiège, quand il devient spectateur de sa propre vie au lieu d'en être l'acteur, Sidi Mohammed ouvre sa boîte à merveilles pour que le monde sublime et élevé de l'imagination s'offre volontiers à lui, le monde de l'invisible, du merveilleux, habité par les fées, les rois et les princesses de mille et une nuits et les démons bénéfiques, un monde où tout est grandeur, élévation et idéalisme.

Pourtant cette boîte à merveilles ne contient que des objets ordinaires sans valeur: un cabochon de verre; des clous; des boutons de porcelaine; des épingles…ce sont toute sa fortune. Mais qu'est ce qui les fait transformer en êtres merveilleux?

Sidi Mohammed, enfant de six ans, vit avec son père, le tisserand, et sa maman dans une maison partagée avec d'autres familles, chacune loue une pièce. Le rez-de-chaussée est réservé à Lalla Kanza, la chouafa ou la voyante qui fait brûler des aromates et organise des séances de hadra pour satisfaire aux démons qui occupent la maison et agissent bon ou mal sur les habitants. L'enchantement se transmet à la boîte et en fait animer merveilleusement les objets. C'est ce qu'il a cru jusqu'à présent Sidi Mohammed, mais au fur et à mesure que les événements avancent, il va découvrir que les capacités miraculeuses de cette voyante, qui établit un commerce familier avec les puissances invisibles, ne sont que de pur charlatanisme.

Le pauvre mène toujours cette vie mortellement ennuyeuse en compagnie d'une mère imitatrice comme les autres. Lui il refuse l'imitation qui ne fait que reproduire la même réalité existante. Il est innovateur et rêveur comme son père dont il souffre l'absence toute la journée, il sort tôt le matin et ne revient que tard le soir. Mais les quelques moments qu'il passe auprès de lui ont été suffisants pour nourrir son imagination par les histoires d'un certain Abdellah, l'épicier fabuleux qui ne vend rien mais raconte des histoires. Celles-ci a eu l'effet de l'enchantement sur le petit enfant qui arrive finalement à conclure qu'il est devenu enfin maître de sa boite et qu'il est seule capable de transformer ses objets. Il en possède la clé c'est son imagination.  Et tout en poursuivant sa vie, il se charge volontiers de nous décrire Fès de l'époque, nous raconte ses aventures infernales dans le bain maure et le Msid, l'école coranique. Et quand la tristesse et la solitude s'emparent de lui, il n'a qu'à aller se réfugier dan sa boite à merveilles, son échappatoire et son portail au monde virtuel où il aime éternellement exister.

L'étranger de Camus, le crime: Une guerre par procuration

Albert Camus est habile en matière des symboles, et chacun de ses personnages symbolise un parti sur la scène politique mondiale. Raymond représente Israël, Meursault l'Occident et les Arabes les Palestiniens. Dès lors, et après le décodage de leur signification, il devient bêtement stupide de parler d'un simple crime mais d'une guerre, celle israélo-arabique dans laquelle serait introduit l'Occident en profit d'Israël. De ce fait deux histoires iront en parallèle, l'une renvoie à l'autre.     

Raymond essaye d'abord d'attirer Meursault par des objets purement matérialistes (vin, repas, cigarettes). Celui-ci, sans assise morale, va le suivre dans une obéissance aveugle. Et c'est également le cas d'Israël, s'octroyant l'appui et le soutien d' l'occident par l'autorité de ses capitaux et de ses élites parvenant au pouvoir, partout dans le monde.

Raymond va ensuite demander à son ami de devenir son copain et de lui donner un coup de main pour se venger d'une maîtresse qu'il a connue, et avec laquelle il est en brouille actuellement. Et comme Meursault ne peut refuser, il s'élance dans le contentement de son copain, en écrivant une lettre à l'ex-maîtresse, l'incitant à venir, par des termes d'amour et par un style affectueux, pour recevoir par la suite la vengeance la plus atroce de la part de son ex-amant. Et comme Raymond se croyant avoir des droits sur son ex-maîtresse, Israël se croit avoir des droits sur Palestine parce que ses ancêtres y habitaient autrefois. Elle va demander à l'Occident d'être son allié, comme elle demanderait son appui. La lettre écrite par la main de ce dernier n'est rien que les traités faits au profit d'Israël, commençant par la promesse Belfort, et passant par toutes les conventions établies pour la défendre.

Meursault serait ensuite invité à témoigner faussement que la fille avait manqué à Raymond. C'est également le rôle accompli avec réussite jusqu'ici par l'Occident, faire renverser les vérités, et le coupable devient victime et vice-versa. Il s'efforce de faire montrer Israël comme proie de la violence arabe et d'un projet de déracinement. Il devient son porte-parole dans toutes les réunions et les congrès internationaux.

Etant sûr de l'appui de Meursault, il essaierait de faire déclencher  des conflits avec les Arabes, tout en essayant de l'y faire enfoncer, tantôt par attirer son attention sur leur présence près du bureau de tabac, prétendant qu'ils les guettent, tantôt en essayant de leur provoquer, mais c'est vilain, surtout que ses ennemis sont d'une paisibilité inexcitable, ils réussissent toujours à garder leur sang froid et leur silence. Israël aussi cherche des excuses pour reconquérir le territoire palestinien, en se faisant montrée comme menacée dans son existence. C'est un enfant gâté et prêt à tout faire pour que ces désirs soient comblés. D'ailleurs il est sûr que sa mère, l'Occident, lui viendrait au secours dès qu'il commencerait à pleurnicher.

Au contraire de Raymond assoiffé pour le sang, les Arabes sont d'une paisibilité introuvable, et ne sont guère faciles à exciter. Ils ne quittent leur calme que pour se défendre ou se venger d'un outrage. Ainsi, ils surviennent sur la plage pour se venger de Raymond qui s'est mauvaisement comporté avec leur sœur. Les palestiniens aussi gardent souvent leur sang froid et réussissent à avaler leur rage, sauf en cas de leur honneur offensé, c'est impardonnable. Le recourt des Arabes au couteau pour se défendre est un passage des palestiniens à la résistance armée. Ayant une bouche et un bras ouverts, Raymond va revenir sur la plage pour se venger. En le suivant, Meursault a eu l'impression que son compagnon sait où aller. Ils sont arrivés, par la suite, à une source de l'eau qui coule dans le sable derrière les rochers. Là-bas ils ont trouvé les arabes calmes et presque contents. C'est exactement le cas pour Israël, elle sait ce qu'elle veut, l'eau, cette matière précieuse de l'avenir. Elle veut s'emparer de toutes les sources aquatiques du Moyen Orient. Mais les palestiniens étaient les premiers là, ils menaient une vie calme et paisible avant son arrivée.

Israël était sûr que cette terre ne supporte pas deux adversaires, c'est question d'existence qui nécessite l'anéantissement de l'autre. Elle n'a que prendre une guerre de déracinement contre ses ennemis, chose qui n'est pas du tout facile face à la paisibilité extrême de ses adversaires. Mais rien ne semble impossible à sa malignité et sa puissance, elle va essayer d'exciter les Arabes pour les attirer à la guerre. C'est exactement ce qu'il a fait Raymond. Il« a porté la main à sa poche revolver, mais l'autre n'a pas bougé et ils se regardaient toujours[1].» Il a voulu tirer sur lui, Meursault a pensé qu'en disant non, Raymond s'exciterait seul et tirerait certainement. Il lui a dit que l'autre ne l'a pas encore parlé. Alors il a voulu l'insulter pour le tuer dès qu'il répondrait. Et Meursault s'est intervenu une deuxième fois pour le conseiller de le prendre d'homme à homme, et de lui céder son revolver pour l'utiliser si l'autre arabe interviendrait. L'Occident est toujours prêt à imposer silence à qui veut soutenir les Palestiniens. Mais les Arabes, paisibles par nature, ont reculé, et les deux alliés sont rentrés chez eux.

La fatalité va conduire Meursault, de nouveau, sur la source de l'eau, enivré et hypnotisé par le soleil et la chaleur. Il a remarqué que le type de Raymond a été revenu seul. Il s'est reposé tranquillement sur le dos. Dès qu'il l'a vu, il s'est un peu soulevé et a mis la main dans sa poche. Meursault a serré le revolver de Raymond dans son veston. « Alors de nouveau, il s'est laissé en arrière, mais sans retirer la main de sa poche[2].» Il a pensé qu'il n'a qu'à faire un demi-tour et tout serait fini. Et au lieu de s'en retirer, il a fatalement fait quelques pas vers lui. « L'Arabe n'a pas bougé. Malgré tout, il était toujours assez loin. Peut-être à cause des ombres sur son visage, il avait l'air de rire[3].» Mais enfin quelle absurdité! Tuer quelqu'un parce qu'il semble rire! C'est une justification plus pire que le crime lui-même! Et quelle inégalité! Un homme allongé contre un autre debout; l'un recule, l'autre avance; le premier avec une arme développée efficace (un revolver qui peut tirer du loin) le deuxième avec une autre primitive (un couteau). Cela traduit toute la situation, l'Occident puissant et riche, avec tout un arsenal bien développé contre Palestine, un pays pauvre qui essaie de se lever, avec une arme primitive propre à effrayer des oiseaux.

Une autre fois la fatalité va faire son rôle, Meursault a fait un autre pas, l'Arabe a tiré son couteau dans le soleil, son étincellement a ajouté un coup à sa tête fiévreuse. Il a senti tout son être tendu, a crispé sa main sur le revolver, et a tiré «quatre fois sur un corps inerte où les balles s'enfonçaient sans qu'il y parût[4].»Voila c'est fait, un crime par le revolver de Raymond et une guerre par l'arme israélienne.

---

[1] Ibidem, p.59

[2] Ibidem, p.61

[3] Ibid

[4] Ibidem, p.62

L'étranger de Camus, des personnages signifiants: les Arabes

Les Arabes commencent leur apparition dans le roman comme victime, et la finissent comme telle. La fille Arabe, l'ex-maîtresse de Raymond, est jugée, selon ses prétentions, profiteuse qui s'empare de son argent pour la gaspiller sur des choses sans importances. La vérité est tout à fait contraire, c'est lui le grand profiteur qui vit des femmes. Pour se venger de ce gaspillage prétendu, il «l'avait abattue jusqu'au sang[1].» Mais il n'en a pas son content et il veut aller plus loin dans son vengeance. Pour ce faire, il va élaborer un plan qu'il, va suivre littéralement, l'inciter à venir, en lui écrivant une lettre, coucher avec elle et lui cracher au visage par la suite.

Cette fille n'est pas la seule à souffrir de la cruauté de Raymond, son frère aussi serait son victime, il a voulu le tuer avec son revolver  et sous la demande de Meursault de le prendre d'homme à homme, surtout qu'il ne lui a pas encore parlé, il a voulu l'insulter pour le tuer dès qu'il répondrait. Le grand malheur est que Meursault lui-même ne va pas le prendre d'homme à homme, et va le surprendre allongé, et tirer sur lui comme s'il exécute une condamnation à mort.

Certes les Arabes sont représentés comme victimes, mais ils ne vont plus baisser les armes, si inégal que soit le combat, et ne sont plus prêts, quelles que soient les contraintes, à renoncer à leurs droits. Ainsi, le groupe d'Arabes va intervenir pour défendre la fille Arabe, outragée par Raymond. Une fois leur devoir accompli, ils vont se retirer doucement.

Les Arabes font leurs quelques apparitions dans des scènes de conflit, pourtant, ils sont paisibles. Allant prendre l'autobus pour la plage, Raymond attire l'attention de Meursault sur leur présence. Ils ont été adossés au bureau de tabac, en leur regardant «en silence, mais à leur manière, ni plus ni moins[2]», que s'ils étaient des pierres ou des arbres morts. Raymond a prétendu qu'ils leur ont suivis. Mais ils ont été au même endroit, regardant, avec la même indifférence, l'endroit qu'ils viennent de quitter. C'est d'ailleurs lui qui cherche les conflits, quant à eux ils aiment mener une vie calme et paisible. C'était le cas dans la source de l'eau, avant l'arrivée des deux parasites, et même après leur venue, rien n'est changé, ils ont continué à les regarder sans rien dire. Ils étaient calmes et presque contents, l'un «soufflait dans un petit roseau et répétait sans cesse […] les trois notes qu'il obtenait de son instrument[3].» Puis, et peu de temps après avoir vu Raymond porter la main à son revolver, ils se sont cloués, à reculons, derrière le rocher.

Le décèlement de la signification de ces personnages dans le roman nécessite moins d'effort que pour les autres. Le nom Arabe avec un majuscule renvoie généralement à tous les arabes, mais spécifiquement aux palestiniens défendant leur territoire, la source de l'eau, et étant victime de l'alliance Israélo- occidentale, dans un combat totalement inégal, mais refusant toute outrance ou capitulation.

Les personnages de L'étranger sont symboliques. Chacun d'eux renvoie à un acteur sur la scène politique mondiale: Meursault est l'Occident; Raymond est Israël; les Arabes sont les Palestiniens; Masson est la franc-maçonnerie et Marie est le Christianisme. Alors que l'on a arrivé à mettre au jour la signification et la symbolisation de chaque personnage, la question qui se pose, et avec insistance, quelle est la signification de chacun de leurs gestes et Leurs actions? Celle du crime qui serait commis? Et celle de l'endroit qui serait la scène des événements les plus décisifs?

[1] Ibidem, p.34

[2] Ibidem, p.52

[3] Ibidem, p.58